Пројекат „Aуторке у русинској књижевности”Новинарска асоцијација Русина (НАР) реализовала је уз подршку ПОКРАЈИНСКОГ СЕКРЕТАРИЈАТА ЗАОБРАЗОВАЊЕ,ПРОПИСЕ, УПРАВУ И НАЦИОНАЛНЕ МАЊИНЕ – НАЦИОНАЛНЕ ЗАЈЕДНИЦE,путем Конкурса за дотације организацијама етничких заједница за 2018 годину.
Циљ пројекта је афирмисање и подстицање књижевног стваралаштва младих жена на русинском језику, те су стога овим пројектом обухваћене младе песникиње које пишу на русинском језику, рођене после1985. године и млађе. Такође, циљ је и промовисање њиховог стваралаштва на културној сцени Војодине.
Пројектом је обухваћено 9 младих песникиња из Војводине, које пишу на русинском књижевном језику.
Пројекат је, уз чланове пројектног тима НАР, реализовала професорица русинског језика и књижевности Асја Папуга, иначе песникиња и новинарка, која ја обезбедила и системтизовала материјал за објављивање.
Асја Папуга (1986) дипломирала је на Катедри за русинки језик и књижевност на Филозофском факултету у Новом Саду 2013. године, има објављене две збирке песама, а песме су јој објављене и у двема антологијама. Ради као новинарка у Програму на русинском језику Радио Новог Сада ЈМУ Радио-телевизије Војводине.
Резултат пројекта јесте електронска књига на русинском језику, постављена на интернет сајт НАР, у којој су сакупљене објављене биографије са библиографским подацима и портретима песникиња и, што је најважније, део стваралаштва младих песникиња.
Биографије младих песникиња и избор њихових песама обједињено ће бити објављени на једном месту, као сепарат-тема,у Часопису за књижевност културу и уметност „Шветлосц“ (Светлост), који на русинском језику издаје Новинско-издавачка установа „Руске слово“ (Русинска реч) из Новог Сада.
Сања Дивљаковић
Наташа Еделински Миколка
Асја Папуга
Тамара Хрин Рончевић
Ана Варга
Цецилија Нађ
Вања Дудаш
Михаела Еделински
Катарина Фејди
