Порядни професор руского язика на Оддзелєню за русинистику Филозофского факултету у Новим Садзе  

Др Юлиян Рамач народзени у Руским Керестуре 1940. року, Филолоґийни факултет ‒ Русийски язик закончел у Беоґрадзе, докторовал зоз тему «Применовнїцки конструкциї у руским литературним язику» у Беоґрадзе, робел як преподавач русийского и руского язика у Руским Керестуре, як лектор у Радио Новим Садзе и як професор на Оддзелєню за русинистику Фолозофского факултету у Новим Садзе, дзе єден час бул и шеф Оддзелєня.

Попри коло сто наукових и фахових роботох з обласци язика, хтори обявени у домашнїх и иножемних часописох, рецензовал и пририхтал за друкованє векше число кнїжкох, преложел вецей твори з русийского язика на руски и з руского язика на сербски и написал вецей приручнїки за студентох.

За свою роботу достал вецей припознаня и подзекованя, медзи хторима найзначнєйши:

Награда Искри култури КПЗ Войводини,

Награда часопису “Шветлосц” – “Микола М. Кочиш” (1986) и

Награда за розвой русинского язика «Кирил и Методий», хтору додзелює Карпаторусински центер з Нюйорку.

Як пензионер жиє у Коцуре.

Меил: ramacyu@gmail.com

Автор є кнїжкох:

  1. Руска лексика,
  2. Словнїк лексики Гавриїла Костельника,
  3. Применовнїцки конструкциї у руским литературним язику,
  4. Ґраматика руского язика и
  5. Словнїк руского народного язика (два томи).
  6. Главни редактор є Сербско-руского (двотомного) и Руско-сербского словнїка.