Oksana Timko Đitko (devojačko Timko), doktor filologije, slavista, redovna profesorka na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, rođena je 31. maja 1965. godine u Vrbasu, Vojvodina, Srbija.
Oksana Timko je 1992. godine diplomirala opštu lingvistiku na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. Od 1992. do 1997. godine bila je na postdiplomskim studijama u Užgorodu u Ukrajini, gde je 1997. odbranila magistarski rad sa naslovom „Botanička i zoološka leksika bačkih Rusina”. Od 2001. godine je zaposlena na Katedri za ukrajinski jezik i književnost, gde je 2006. godine odbranila doktorski rad „Glagolske kategorije u ukrajinskom i hrvatskom jeziku”.
Redovna profesorka na pomenutoj katedri je postala je 2019. godine, izučava slavističku filologiju u prvom redu dijalektologiju, rusinski jezik, morfologiju i istoriju jezika.
Njeni značajniji radovi su: Morfologija – Nazivi biljaka i životinja u rusinskom jeziku, Istorijska gramatika ukrajinskog jezika (prva je izašla 2017, a druga 2021. godine). U oba dela je koautorka sa Julijom Jusip Jakimovič.
Oksana Timko je učestvovala i u radu na Rečniku rusinskog narodnog jezika dr Julijana Ramača, koji je izašao u Novom Sadu kao zajedničko izdanje Filozofskog fakulteta, Zavoda za kulturu vojvođanskih Rusina, Društva za rusinski jezik i NIU „Ruske slovo”.
Objavila je i više obsežnih lingvističkih radova:
Zajednički slovenski koreni kalendarskih naziva (kalendarema) i njihovih primena u pragmafrazemima;
Dijalektloški pogledi P. Kiralja i jezičke činjenice bačkih govora – pokušaj upoređivanja;
Refleksi дь i ть kao prvi divergentni proces u poznom praslovenskom jeziku;
Zajednički koreni genoma u izabranim slovenskim jezicima i njihovo korišćenje u frazeologiji i pragmatici;
Stanje razvoja leksikografije kod podunavskih Rusina;
Formiranje i promene u deklinaciji imenica u rusinskom jeziku (jednina imenica ženskog roda);
Nastanak i promene u sastavu promena imenica u hrvatskom jeziku u poređenju sa drugim slovenskim jezicima;
Poređenje glagolskih kategorija u savremenim ukrajinskim i hrvatskim govorima;
Metereološka leksika u rusinskom, ukrajinskim i južnoslovenskim jezicima (srpskom, hrvatskom i bugarskom);
Glagolski pridevi u ukrajinskom, rusinskom, slovačkom i hrvatskom jeziku;
Poreklo pridevskih predloga u rusinskom jeziku.
Kontakt: okditko@ffzg